|
|
東京国際交流パ−テイ−特別企画ゆかたナイト（ゆかた着用の女性は参加料を500円ディスカウント）：8月13日(土)& 8月27日(土)6:30〜9:30 新宿駅近く、西新宿ホテル９Fのパーティールームにて。開場隣にあるテラスからは星空や夜景の美しさも楽しめるすてきなパーティー。高品質なビール、ビ−ル、カクテル、ワイン、ジュース、ロティサリーチキンorターキー、ローストポーク、ローストビーフも含んだバイキングスタイルのオードブル等が飲み放題・食べ放題＋たくさんの人との楽しい会話。（飲食は9:15まで）国際的な出会いを考える人にはぴったりのロマンチックなパーティーです。お一人様予約3000円、予約無し3500円。ご予約は金曜日の夜までの受付とさせて頂きます。
Tokyo International Friendship Party on Aug. 13 (Sat.) [Yukata Night for ladies; Y500 discount for all ladies in Yukata] & Aug. 27 (Sat.) from 6:30 to 9:30 at the Nishi Shinjuku Hotel. Large international party with beer, wine, cocktails, soft drinks, excellent buffet with roast beef and roast pork this Saturday, veggies, breads from Paul Bocuse bakery, assorted cheeses, etc. + large party cake from Kyle's Good Finds Bakery. A great place for Japanese and foreigners to meet under the stars on rooftop terrace or in the elegant banquet room with full up close panoramic view of the Shinjuku Skyline. Tokyo's best international party bar none! Y3,000 w/reservation (please make your reservations by Friday evening), Y3,500 going directly without reservation, (bar closes at 9:15, must exit room before 9:30pm).
http://www.kokusaika.org
|
|
